Warawara
わらわら
Almas blancas que suben desde el mundo inferior para nacer en el de arriba
En una frase
Bolitas blancas que engordan a base de tripas de pescado hasta que pueden subir a nacer.
Los warawara son criaturas blandas y blancas, del tamaño de un puño, que viven en el mundo inferior y se dedican a engordar. Cuando alcanzan el tamaño suficiente se hinchan, se despegan del suelo y ascienden en masa hacia el cielo. Kiriko se lo explica a Mahito sin adornos: suben a nacer al mundo de arriba, al de los humanos. Cada una de esas bolitas es una vida que todavía no ha empezado.
Para poder subir necesitan comer, y lo que comen son las vísceras del pescado que Kiriko captura y despieza. La cadena que sostiene el nacimiento pasa por la pesca, la sangre y el trabajo manual: en esta película nada ocurre por magia limpia. La secuencia del ascenso, con cientos de puntos blancos flotando sobre el mar en la noche, es la imagen más bonita del film.
También es la más cruel. En cuanto empiezan a subir aparecen los pelícanos y se los comen en el aire. Himi responde incendiando la bandada, lo que salva a unos pocos y mata a los pájaros. Un pelícano viejo y moribundo le cuenta después a Mahito que a ellos los trajeron a ese mundo, que en sus aguas no hay peces y que comen warawara porque no tienen otra cosa. Mahito lo entierra.
Qué representa
Cada lectura lleva su etiqueta: lo que se ve en pantalla, lo que ha dicho el estudio, lo que es interpretación y lo que es teoría del público sin confirmar.
Nacer cuesta que alguien trabaje Hecho
El ciclo completo está a la vista: se pesca, se destripa, se alimenta, se sube. La película sitúa el nacimiento dentro de una cadena de esfuerzo físico y de muerte de otros animales.
Los pelícanos no son villanos Hecho
El pelícano moribundo explica que a su especie la trajeron a un mar sin peces. La película se detiene a darle voz al depredador y desmonta la lectura simple de la escena anterior.
Un nombre que suena a lo que son Interpretación
Warawara no significa nada concreto; funciona como onomatopeya de algo que brota en montón. El japonés usa este tipo de duplicaciones para describir movimientos colectivos.
Sus escenas
El ascenso nocturno
Cientos de warawara se elevan sobre el mar iluminados desde abajo. Dura poco y es la secuencia que la mayoría del público recuerda del film.
El pelícano enterrado
Un pelícano herido explica a Mahito por qué se los come antes de morir. Mahito cava y lo entierra, sin comentarios.
Curiosidades
Se alimentan de las vísceras del pescado que reparte Kiriko: la película establece una economía completa para el nacimiento de las almas.
Los pelícanos que los devoran son, según explica uno de ellos, especies trasladadas a ese mundo y condenadas a un mar sin peces.
El diseño de bolita blanda emparenta a los warawara con los kodama de La princesa Mononoke y con los susuwatari de Totoro, dentro de una tradición del estudio de espíritus pequeños y numerosos.
Preguntas frecuentes
¿Qué son los warawara?
Almas todavía sin nacer. Engordan en el mundo inferior y suben al cielo para nacer como personas en el mundo de arriba.
Otro fotograma
