Ghibli en EspañolLa enciclopedia de Studio Ghibli
Inicio · Personajes · Sin Cara

Sin Cara

カオナシ · Kaonashi, No-Face

Espíritu vacío que engulle todo lo que le den y habla con la voz de lo que ha tragado

Espíritus y dioses

En una frase

Una máscara y una sombra bajo la lluvia que se convierte en monstruo en cuanto alguien le enseña que el oro compra compañía.

Sin Cara, quieto en el puente rojo
Sin Cara, quieto en el puente rojo · El viaje de Chihiro (2001) · Studio Ghibli

Sin Cara está parado en el puente antes de que empiece nada, bajo la lluvia, sin que ningún personaje lo mire. Chihiro le deja una puerta abierta para que no se moje y ese gesto lo ata a ella. No habla: emite un ah-ah que se le queda en la garganta, y solo consigue palabras cuando se traga a alguien y usa su voz.

Dentro de la casa de baños descubre que puede fabricar oro con las manos y que con oro todo el mundo le hace caso. Los trabajadores le llevan comida por bandejas, él engorda hasta ocupar una sala entera y devora a tres empleados. Su glotonería no es hambre, es un intento torpe de que alguien se quede. Cuando Chihiro rechaza el oro que le ofrece, se convierte en un ser furioso que la persigue por los pasillos.

Lo cura la misma bola amarga del dios del río que salva a Haku. Vomita todo lo que se ha comido, sale de la casa de baños detrás de Chihiro y hace el viaje en tren en silencio, sentado y tranquilo. Se queda en la casa de Zeniba hilando y tejiendo, que es el primer sitio donde alguien le da una tarea en vez de un plato.

Qué representa

Cada lectura lleva su etiqueta: lo que se ve en pantalla, lo que ha dicho el estudio, lo que es interpretación y lo que es teoría del público sin confirmar.

Solo puede ser lo que absorbe Interpretación

Sin Cara no tiene deseos propios: copia los del sitio donde está. En un balneario dominado por la avaricia se vuelve avaricioso, y en casa de Zeniba, donde se hila y se cose, se vuelve un artesano callado. El personaje es un espejo con patas.

El oro que se convierte en barro Hecho

El oro que reparte es falso y se deshace, igual que la comida que devora no lo alimenta. La película enseña dos veces la misma lección económica: lo que se coge sin trabajo desaparece al tocarlo.

La lectura del hikikomori Teoría del público

Circula la idea de que Sin Cara representa al joven aislado incapaz de relacionarse salvo mediante el consumo. Encaja con lo que se ve, pero no hay ninguna declaración del estudio que lo confirme, así que conviene tratarla como lectura del público y no como intención documentada.

Sus escenas

La puerta bajo la lluvia

Chihiro entra en la casa de baños y ve a Sin Cara empapado fuera. Le deja la puerta entornada por educación. Todo lo que ocurre después nace de ese detalle.

La cena que no llena

Rodeado de bandejas y de trabajadores aduladores, ofrece a Chihiro puñados de oro y ella dice que no quiere nada de eso. Es la única vez en toda la película en que alguien le niega algo, y se le viene el mundo abajo.

El tren a Fondo del Pantano

Sin Cara se sienta enfrente de Chihiro, quieto, mientras el tren corre sobre el agua. No pasa nada durante minutos y esa calma es la señal de que ya está curado.

Curiosidades

1

Su máscara recuerda a las del teatro nō, con una expresión fija que cambia de significado según el ángulo de la cabeza.

2

Solo pronuncia palabras cuando ha engullido a alguien: las voces que salen de su cuerpo son las de la rana y de otros empleados devorados.

3

Akio Nakamura, su actor de voz, tuvo que construir el personaje casi entero a base de jadeos y sonidos guturales.

4

Se ha convertido en la figura más reproducida del merchandising de Ghibli junto a Totoro, pese a no tener ni una sola frase propia.

Preguntas frecuentes

¿Qué representa Sin Cara?

Un ser sin identidad que adopta la del entorno. En la casa de baños se vuelve codicioso porque allí todo el mundo lo es; en casa de Zeniba se vuelve tranquilo y trabajador. No es un villano, es un reflejo.

¿Por qué Sin Cara sigue a Chihiro?

Porque es la única persona que lo trata bien sin pedirle nada: le deja la puerta abierta bajo la lluvia. A partir de ahí intenta comprar su afecto con oro, que es la única forma de relación que ha visto dentro del balneario.