Kōichi
耕一 · El padre de Sōsuke
capitán del carguero Koganei-maru y padre de Sōsuke
En una frase
Se comunica con su hijo a base de destellos de luz desde un barco que casi nunca atraca.
Kōichi tiene treinta años y manda el Koganei-maru, un carguero de cabotaje que trabaja en el mar interior. Su oficio consiste en estar fuera, y la película lo presenta como se presenta a un barco: desde la costa, con unos prismáticos. Lisa lleva la casa del acantilado y trabaja en la residencia de ancianos del pueblo; Sōsuke, de cinco años, sube al mirador a buscar las luces de su padre. No hay reproches ni escenas de reconciliación. El padre ausente de esta película no es un problema moral, es un horario.
La conversación entre los dos se hace con una lámpara de señales. Kōichi lanza su nombre en morse desde el mar y Sōsuke contesta desde el porche, letra a letra. Cuando el padre avisa por radio de que la escala se cancela, Lisa dicta la respuesta y el niño la transmite: tonto, tonto, tonto. Es todo el matrimonio dibujado en tres planos, sin una sola escena de los dos juntos hasta el final. Kōichi se disculpa después con las luces, y el asunto se cierra sin que nadie tenga que decir nada más.
Durante la inundación su barco queda inmovilizado en un mar que no se comporta como debería, rodeado de navíos antiguos que no tendrían que estar ahí. Lo notable es la reacción: ninguna. Nadie a bordo se alarma, igual que nadie en el pueblo entra en pánico cuando el agua cubre las calles. Al final los barcos llegan a puerto y la familia se junta en la orilla. Su voz japonesa es la de Kazushige Nagashima, jugador profesional de béisbol retirado e hijo de Shigeo Nagashima, una de las figuras más conocidas del deporte japonés.
Qué representa
Cada lectura lleva su etiqueta: lo que se ve en pantalla, lo que ha dicho el estudio, lo que es interpretación y lo que es teoría del público sin confirmar.
El padre ausente sin culpa Interpretación
Miyazaki no convierte a Kōichi en un mal padre ni en una víctima del sistema. Está embarcado porque su trabajo es estar embarcado, y la película lo trata como un dato de la economía marítima japonesa y no como el drama de la familia.
Hablar con luces Hecho
Padre e hijo se comunican con destellos de código morse a través de varios kilómetros de mar. Es prácticamente la única conversación que tienen en toda la película, y funciona: el niño entiende, contesta y se enfada cuando toca.
Quien manda en casa Hecho
Cuando Kōichi comunica que no baja a tierra, la respuesta que Lisa le hace transmitir a su hijo es un insulto repetido tres veces. El reparto de autoridad doméstica queda establecido sin necesidad de una sola escena de discusión.
Sus escenas
Los destellos desde el mar
Sōsuke lee con los prismáticos el nombre de su padre parpadeando en la oscuridad y le contesta desde el porche con una lámpara de señales. Lisa mira desde atrás sin intervenir.
El mensaje de Lisa
Kōichi avisa de que la escala queda cancelada. Lisa dicta la contestación y Sōsuke la transmite letra a letra, incómodo pero obediente.
Curiosidades
Su voz japonesa es la de Kazushige Nagashima, exjugador profesional de béisbol de los Yakult Swallows y los Yomiuri Giants.
Su barco se llama Koganei-maru y es un carguero de cabotaje; en las fichas del estudio Kōichi tiene treinta años y Lisa veinticinco.
El pueblo de la película está basado en Tomonoura, un puerto del mar interior de Seto donde el tráfico de cargueros pequeños como el suyo es rutina diaria.
Preguntas frecuentes
¿A qué se dedica el padre de Sōsuke en Ponyo?
Es capitán de un carguero de cabotaje, el Koganei-maru, y pasa casi todo el tiempo embarcado. Padre e hijo se comunican con destellos de código morse entre el barco y la casa del acantilado.
