Los padres de Chihiro
荻野明夫・悠子 · Akio y Yūko Ogino
Matrimonio que se come la comida de los dioses y acaba en una pocilga
En una frase
Dos adultos razonables que en cinco minutos se saltan todas las señales y terminan gruñendo delante de un plato.
Akio y Yūko Ogino se están mudando a una casa nueva a las afueras. Él conduce un Audi con demasiada confianza, se mete por un camino de tierra para atajar y presume de tracción a las cuatro ruedas. Ella le sigue la corriente y va tirando de Chihiro, que no quiere bajar del coche. Ninguno de los dos escucha a la niña en toda la secuencia.
En el pueblo vacío encuentran un puesto con comida caliente y sin nadie detrás del mostrador. El padre dice que ya pagará con tarjeta y se sientan a comer. El delito no es el hambre, es dar por hecho que todo lo que está a mano les pertenece. Para cuando Chihiro vuelve, son dos cerdos enormes a los que hay que apartar a golpes de la mesa.
Pasan casi toda la película en un corral. Cuando recuperan la forma humana no recuerdan absolutamente nada y salen del túnel sacudiéndose telarañas, extrañados de que el coche esté cubierto de hojas. La hija ha vivido meses de trabajo y ellos han perdido diez minutos.
Qué representa
Cada lectura lleva su etiqueta: lo que se ve en pantalla, lo que ha dicho el estudio, lo que es interpretación y lo que es teoría del público sin confirmar.
Comerse lo que no es tuyo Hecho
La comida del puesto está preparada para los espíritus que vienen al balneario. Tomarla sin permiso es una falta de respeto, no un robo, y en la lógica del film se castiga con la forma del apetito: el cerdo.
Las ruinas de la burbuja Hecho
El padre explica que aquello parece un parque temático construido en los años noventa y arruinado al estallar la burbuja económica. Los adultos entran a saquear un decorado que ya es la ruina de su propia generación.
Adultos que no miran Interpretación
Durante toda la secuencia inicial Chihiro dice que quiere volver y nadie la atiende. La película empieza con dos padres normales cuya única culpa es la desatención, algo bastante más incómodo que un villano.
Sus escenas
El atracón
Los dos comen con las dos manos mientras Chihiro tira de la manga del padre pidiendo irse. La animación de la masticación se alarga a propósito hasta volverse desagradable.
El regreso al coche
Salen del túnel comentando lo cansados que están, sin recuerdo alguno. Chihiro mira atrás y ellos ni siquiera se dan cuenta de que ha cambiado la estación.
Curiosidades
El padre está doblado por Takashi Naitō y la madre por Yasuko Sawaguchi, ambos actores de imagen real, no de doblaje.
Los apellidos y nombres completos, Akio y Yūko Ogino, solo se ven escritos en el contrato y en la tarjeta de despedida de Chihiro.
La secuencia de la comida se animó con referencias de platos reales del sudeste asiático y de Japón, sin identificar ninguno con claridad para que resulten apetitosos y ajenos a la vez.
El coche familiar aparece al final cubierto de polvo, hojas y ramas, señal de que ha pasado mucho más tiempo del que ellos creen.
Preguntas frecuentes
¿Por qué los padres de Chihiro se convierten en cerdos?
Porque se comen sin permiso la comida preparada para los dioses del balneario. El castigo es literal: se comportan como animales glotones y adoptan esa forma.
¿Recuerdan algo al final?
Nada. Salen del túnel convencidos de que solo han estado dando un paseo, y Chihiro no les cuenta lo que ha pasado.
