Natoru
ナトル
Enviado del Rey Gato encargado de trasladar las invitaciones a Haru
En una frase
El gato de palacio que aparece en la ventana de Haru para comunicarle, muy educadamente, que va a casarse.
Natoru es el funcionario del reino que se encarga del trato con la humana. Aparece en el alféizar de la ventana de Haru, se presenta con todas las fórmulas, lee el mensaje del rey y da por hecho que el asunto está resuelto. Cuando ella protesta, él insiste en que ya está decidido, porque en su cabeza el protocolo sustituye al consentimiento.
Trabaja con una cuadrilla de gatos que va dejando en casa de Haru los regalos del agradecimiento: ratones en el buzón, cañas de gatera plantadas en el jardín, cajas de pescado y una avalancha de plantas que arruina el césped. La gracia del personaje es que hace todo esto convencido de estar prestando un servicio excelente.
En la parte final del castillo sigue apareciendo, siempre a la carrera y siempre con un recado, y termina cambiando de bando por pura inercia burocrática cuando el príncipe Lune se impone. Es el retrato en miniatura de una corte que obedece sin preguntar.
Qué representa
Cada lectura lleva su etiqueta: lo que se ve en pantalla, lo que ha dicho el estudio, lo que es interpretación y lo que es teoría del público sin confirmar.
La burocracia del disparate Interpretación
Natoru no es un villano: es un empleado. La película saca casi toda su comedia de aplicar procedimientos administrativos impecables a una idea demencial.
Los regalos como plaga Hecho
Los ratones, el pescado y la gatera plantada en el jardín son formas literales de agradecimiento felino que, aplicadas a una casa humana, resultan un desastre. El chiste ilustra el argumento entero.
Sus escenas
La invitación en la ventana
Natoru se presenta de madrugada, con la ceremonia de un embajador, para anunciar la boda. Haru, en pijama, no consigue meter baza.
El jardín arrasado
La cuadrilla de gatos deja el patio de la casa cubierto de plantas de gatera y regalos. La madre de Haru lo achaca a las obras del barrio.
Curiosidades
El reino distingue entre varios cargos de mensajería y secretaría, y la película los presenta a todos en cuestión de segundos.
Es el primer gato que habla directamente a Haru en su propia casa, después de que Lune lo hiciera en la calle.
Su papel de enlace permite que la película no tenga que mostrar la corte hasta la segunda mitad.
