Ghibli en EspañolLa enciclopedia de Studio Ghibli
Inicio · Personajes · Haru Yoshioka

Haru Yoshioka

吉岡 ハル

Estudiante de instituto que salva a un gato y recibe un agradecimiento que no quiere

Personajes

En una frase

Salva a un gato de morir atropellado y el Reino de los Gatos decide casarla con el príncipe.

Haru, de cerca, apoyada entre los gatos que la empujan dentro del palacio
Haru, de cerca, apoyada entre los gatos que la empujan dentro del palacio · Haru en el reino de los gatos (2002) · Studio Ghibli

Haru llega tarde a todo, se le da mal decir que no y no tiene ni idea de qué quiere. Una tarde, volviendo del instituto, ve a un gato con una caja en la boca a punto de ser atropellado y lo aparta con un palo de lacrosse. El gato se levanta sobre dos patas, se sacude, le da las gracias en un japonés impecable y se va. Esa noche empieza el agradecimiento: regalos de ratones en el buzón, hierba gatera en el jardín y una comitiva de gatos que la invita a palacio.

El plan del Reino de los Gatos es casarla con el príncipe Lune, al que salvó. Haru dice que no, pero lo dice tarde y flojo, y para cuando quiere darse cuenta ya la han metido en un carruaje. Cuanto más se resigna, más le crecen las orejas y los bigotes: el metabolismo del reino convierte en gato a quien deja de resistirse. Una voz misteriosa la manda a buscar a la Oficina de los Gatos, donde encuentra al Barón, a Muta y a Toto.

El rescate ocupa la segunda mitad y sirve para lo que sirve toda la película: obligar a Haru a decir en voz alta quién es. Cuando lo consigue, delante del Rey Gato y de todo el castillo, deja de transformarse. Vuelve al instituto con la misma vida de antes y con una diferencia pequeña y visible en cómo se planta.

Qué representa

Cada lectura lleva su etiqueta: lo que se ve en pantalla, lo que ha dicho el estudio, lo que es interpretación y lo que es teoría del público sin confirmar.

Decir que no Interpretación

El reino no la secuestra por la fuerza: la va arrastrando con favores que ella no rechaza. La transformación en gata es literal y funciona como medida de cuánto ha dejado de elegir.

El agradecimiento como amenaza Hecho

El título japonés, Neko no Ongaeshi, alude al ongaeshi, la devolución del favor propia de los cuentos populares japoneses. Aquí la costumbre se invierte: el favor devuelto es un secuestro con buenas maneras.

Una heroína sin talento especial Interpretación

Haru no tiene magia, ni linaje, ni dones. Lo único que hace bien en toda la película es acordarse de quién es, y la historia se conforma con eso.

Sus escenas

El rescate en el cruce

Haru ve al gato en mitad de la calzada con un camión encima y lo engancha con el palo de lacrosse. El gato se pone en pie, se presenta y le da las gracias antes de marcharse.

El desfile nocturno de gatos

Una procesión entera de gatos recorre la calle de su casa para invitarla oficialmente. Los vecinos no ven nada.

El baile en el castillo

Vestida y peinada para la boda, con orejas ya crecidas, Haru se planta en mitad del salón y dice quién es y qué quiere. Las orejas empiezan a desaparecer en ese momento.

Curiosidades

1

Le pone la voz Chizuru Ikewaki, actriz de imagen real que ese mismo año trabajaba en cine japonés de autor.

2

Con 75 minutos, es el largometraje más corto de Studio Ghibli.

3

La película se estrenó en julio de 2002 acompañada del cortometraje Ghiblies Episode 2.

4

Fue el largometraje japonés más taquillero de 2002.

Preguntas frecuentes

¿Por qué Haru se convierte en gata?

Porque en el Reino de los Gatos quien se deja llevar y deja de afirmar quién es va tomando forma de gato. La transformación se detiene en cuanto se planta y lo dice en voz alta.

¿Haru en el reino de los gatos es la continuación de Susurros del corazón?

Comparte al Barón y al gato Muta, y nació de un manga derivado de aquella película, pero no cuenta la continuación de la historia de Shizuku ni el estudio la ha presentado como secuela.

Más fotogramas

Haru rescatando a un gato de la calle con su palo
Haru rescatando a un gato de la calle con su paloHaru en el reino de los gatos (2002) · Studio Ghibli
Haru vestida de novia ante el biombo dorado del palacio
Haru vestida de novia ante el biombo dorado del palacioHaru en el reino de los gatos (2002) · Studio Ghibli
Haru con corona y gorguera en el banquete de los gatos
Haru con corona y gorguera en el banquete de los gatosHaru en el reino de los gatos (2002) · Studio Ghibli
Haru volando con el Barón sentado en el ala
Haru volando con el Barón sentado en el alaHaru en el reino de los gatos (2002) · Studio Ghibli