General Mouro
モウロ将軍 · Muoro
general al mando de la operación militar para encontrar Laputa
En una frase
Manda el ejército, la flota y el Goliath, y Muska lo mata abriendo el suelo bajo sus pies.
Mouro es un general de unos cincuenta años, con bigote blanco y la seguridad de quien lleva media vida dando órdenes. Dirige desde la fortaleza de Tedis la operación para localizar Laputa, y durante toda la película trata a Muska como lo que cree que es: un funcionario enviado por el gobierno a supervisarle. El malentendido no se deshace nunca. Muska tiene una carta firmada muy arriba y una idea concreta de para qué quiere la isla; el general solo piensa en el tesoro. Cuando Sheeta cae en sus manos, es él quien insiste en apretarla para sacarle la localización.
Su gran operación militar sale mal antes de empezar. El robot soldado que el ejército guardaba en un sótano de la fortaleza se despierta, incendia media base y arrasa la guarnición. Mouro sobrevive, embarca en el Goliath —el acorazado volante que es la máquina más imponente del film— y llega a Laputa con varios centenares de hombres. Lo primero que hacen al pisar la isla es saquearla. Miyazaki dedica varios planos a soldados cargando lingotes y piedras preciosas mientras el jardín, las tumbas y el árbol quedan detrás, sin que nadie los mire.
El final le llega en el corazón de la isla. Muska aparece en una pantalla, se identifica como heredero legítimo de Laputa y le comunica al general que ya no hace falta. Mouro dispara contra la imagen, suelta un insulto y el suelo se abre bajo sus pies: él y los soldados que estaban sobre la plataforma caen al mar. No hay música solemne ni plano de reacción. Miyazaki liquida a un ejército entero en dos planos y sigue con la escena, y ese desprecio por la escala militar es raro incluso dentro de su obra.
Qué representa
Cada lectura lleva su etiqueta: lo que se ve en pantalla, lo que ha dicho el estudio, lo que es interpretación y lo que es teoría del público sin confirmar.
El uniforme no manda nada Interpretación
Mouro tiene el rango, la flota y los hombres, y aun así el que decide es un civil con una carta y un colgante. La película sitúa la autoridad real en quien controla la información y la tecnología, no en quien lleva galones.
Muerto encima del botín Hecho
Todo lo que hace el general en Laputa es cargar oro en el Goliath. Muska lo mata inmediatamente después, sin discurso previo y sin que la película le dedique un funeral ni un comentario. Es la muerte más fría del cine de Miyazaki.
El ejército como estorbo Interpretación
En una película con piratas simpáticos y un villano de traje, el ejército no es ni la amenaza principal ni una ayuda: es un obstáculo que se autodestruye. Miyazaki repite el esquema con los tolmekianos de Nausicaä y con la Regia Aeronautica de Porco Rosso.
Sus escenas
El interrogatorio de Sheeta
El general presiona a la niña para que diga dónde está Laputa y Muska le quita el asunto de las manos con dos frases. La escena deja claro quién manda de verdad en la fortaleza.
La compuerta
Muska aparece en una pantalla, le informa de que sobra y abre el suelo bajo la plataforma. El general y sus hombres caen al vacío mientras él los mira sin cambiar de expresión.
Curiosidades
Su voz japonesa es la de Ichirō Nagai (1931-2014), que durante cuarenta y cinco años puso voz a Namihei Isono, el padre de Sazae-san, la serie de animación más longeva de la televisión japonesa.
Nagai describió así el papel: es un general codicioso y corto de luces, y en el ejército los que ascienden son precisamente los que no piensan demasiado.
En el doblaje de Disney de 2003 lo interpretó Jim Cummings, voz habitual de Winnie the Pooh y de Tigger.
Preguntas frecuentes
¿Quién mata al general en El castillo en el cielo?
Muska. Después de revelarse como heredero de Laputa, abre el suelo bajo la plataforma donde están el general y sus soldados y los deja caer al mar. Ocurre en cuestión de segundos y sin ningún aviso.
