Ghibli en EspañolLa enciclopedia de Studio Ghibli
Inicio · Personajes · Dola

Dola

ドーラ · Capitana Dola

Capitana de una banda de piratas aéreos familiares, primera perseguidora de Sheeta y después su aliada

Personajes

En una frase

Una abuela pirata de setenta años que manda sobre un dirigible lleno de hijos enormes.

Dola, de frente, con el sombrero y las trenzas rosas, empuñando un arma
Dola, de frente, con el sombrero y las trenzas rosas, empuñando un arma · El castillo en el cielo (1986) · Studio Ghibli

Dola dirige a los piratas del Tiger Moth, una tripulación compuesta casi entera por su familia: sus hijos Charles, Louis y Henri, tres grandullones que le tienen pánico, y un puñado de mecánicos que la obedecen sin rechistar. Tiene setenta años, coleta rosa, dentadura postiza y un cronómetro mental para todo. Entra en la película asaltando un dirigible militar para robarle el cristal a Sheeta y se pasa el primer tercio persiguiendo a los chicos por los tejados del pueblo minero. Su motivación declarada es el tesoro, y no la disimula ni al final.

El giro llega cuando el ejército se lleva a Sheeta. Dola acepta a Pazu en la tripulación con una condición sencilla, que trabaje, y desde ese momento la banda funciona como la única estructura sana del relato: se come caliente, se reparten las tareas, se friegan los platos y nadie miente sobre lo que quiere. Sheeta acaba en la cocina y Dola le suelta la frase que resume el personaje, que a su edad ella era igual de guapa y que las mujeres de la casa son quienes de verdad mandan.

En el desenlace tampoco cambia de bando por bondad. Ayuda porque le ha cogido cariño a los críos y porque hay un botín de por medio, y sale de Laputa con el planeador cargado de piedras preciosas mientras la isla se deshace. La película no la castiga por ello: los piratas se van ricos y contentos, y son la única familia completa que aparece en pantalla.

Qué representa

Cada lectura lleva su etiqueta: lo que se ve en pantalla, lo que ha dicho el estudio, lo que es interpretación y lo que es teoría del público sin confirmar.

La aventura no es cosa de jóvenes Interpretación

Miyazaki pone al mando de la única nave libre del relato a una mujer de setenta años que grita, come y decide. Frente a los ejércitos y a los agentes del Estado, el personaje con más iniciativa de la película tiene edad de jubilarse.

Una familia que funciona Interpretación

Pazu es huérfano, Sheeta es huérfana y Muska no tiene a nadie. La banda de Dola, con sus hijos adultos discutiendo por la cena, es el único hogar en marcha que se ve, y está compuesto por ladrones.

Codicia honesta frente a codicia disfrazada Interpretación

Dola quiere el tesoro de Laputa y lo dice. Muska quiere el poder de Laputa y habla de destino, de historia y de reyes. La película distingue con claridad entre las dos ambiciones y solo condena la segunda.

Sus escenas

El asalto al dirigible

Los piratas abordan la nave militar en la primera secuencia y Dola dirige el ataque a gritos desde su aparato. La película establece en cinco minutos que hay tres bandos y que este es el más divertido.

«Aquí se trabaja»

Dola admite a Pazu en la tripulación a cambio de faenar en la sala de máquinas. La banda pirata resulta ser el sitio con las reglas laborales más claras del film.

La huida con las joyas

Mientras Laputa se desmonta, Dola y los suyos escapan con el planeador lleno de gemas. Nadie les afea la conducta y la película los despide con una sonrisa.

Curiosidades

1

La dobla Kotoe Hatsui, actriz de teatro y cine japonés, no una actriz de doblaje habitual.

2

Sus hijos se llaman Charles, Louis y Henri, nombres franceses que contrastan con el resto de la nomenclatura del film.

3

El dirigible de los piratas se llama Tiger Moth, como el biplano británico de Havilland de los años treinta.

4

Los pequeños aparatos voladores individuales de la banda, los flaptores, funcionan con alas batientes y no con hélices.

Preguntas frecuentes

¿Por qué Dola ayuda a Pazu y Sheeta?

Al principio solo quiere el cristal, pero acepta a Pazu en la tripulación cuando este se ofrece a trabajar y acaba tomándoles cariño. Sigue queriendo el tesoro hasta el final, y se lo lleva.

Más fotogramas

Dola apunta con el arma, rodeada de sus hijos
Dola apunta con el arma, rodeada de sus hijosEl castillo en el cielo (1986) · Studio Ghibli
Dola en primer plano, con un filete crudo en la mano
Dola en primer plano, con un filete crudo en la manoEl castillo en el cielo (1986) · Studio Ghibli